ci: add frontend type--check and docker build workflow
Some checks failed
CI Frontend / build (pull_request) Failing after 3m27s